Детские стишки на англ - Домашний мастер Dach-Master.ru
6 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Детские стишки на англ

Детские стишки на англ

Стихи на английском — Стихи для детей на английском про маму

Стихи на английском для детей про маму

Mother’s Day

Each bright flower
Is here to say
My wish to you:
«Happy Mother’s Day!»

День матери

Каждый яркий цветок
Должен передать
Мое пожелание вам:
«Счастливого Дня матери!»

Today is Mother’s Day

Today is Mother’s Day.
Let’s help Mama.
I’ll make breakfast.
You make lunch.
I’ll do the dishes.
You do the shopping.
Let’s help Mama.
It’s Mother’s Day.
Today is Mother’s Day.
Let’s help Mama.
I’ll sweep the bedrooms.
You make the beds.
I’ll clean the kitchen.
You do the laundry.
Let’s help Mama.
It’s Mother’s Day

Сегодня День Матери

Сегодня День Матери.
Поможем маме.
Я сделаю завтрак.
Вы сделаете обед.
Я буду мыть посуду.
Вы будете делать покупки.
Поможем маме.
Ведь это День Матери.
Сегодня День Матери.
Поможем маме.
Я буду подметать спальни.
Вы застелите кровати.
Я буду убирать на кухне.
Вы постираете.
Поможем маме.
Ведь это День Матери

Mother’s Day Basket

Make a basket for your mother,
And fill it with flowers gay,
Then put a card just to say:
«Happy Mother’s Day!»

Корзина на День Матери

Сделаем корзины для вашей матери,
И заполним её весёлыми цветами,
В неё положим открытку со словами:
«Счастливого Дня матери!»

Help your Mother

Help your Mother, lay the table;
Put a knife and fork and spoon.
Help your Mother, lay the table,
Every afternoon.

Help your Mother, clean the table;
Take the knife and fork and spoon.
Help your Mother, clean the table
Morning, night and afternoon.

Помогайте маме

Помогайте маме накрывать на стол;
Положите нож, вилку и ложку.
Помогайте маме накрывать на стол,
Каждый день.

Помогайте маме убирать со стола;
Возьмите нож, вилку и ложку.
Помогайте маме убирать со стола
Утром, ночью и днём.

Happy Mother’s Day

I love the way you look,
I love the way you cook.
Now what I really want to say
Is: «Happy Mother’s Day»!

Счастливого Дня матери

Мне нравится, как ты смотришь ,
Мне нравится, как ты готовишь.
И то, что я действительно хочу сказать,
Это: «С Днем Матери»!

My dear Mummy

My dear, dear Mummy!
I love you very much.
I want you to be happy
On the eighth of March!
Be happy, be happy
On the eighth of March!

Моя дорогая мамочка

Моя дорогая, милая мама!
Я тебя очень люблю.
Я хочу, чтобы ты была счастлива
В день восьмого марта!
Будь счастлива, будь счастлива
В день восьмого марта!

My mother is very nice.
She’s got beautiful eyes.
She’s got a smile to charm us.
She’s got a song to calm us.

Who loves Mummy best?

Who loves Mummy best?
«I,» says Fred,
«I give her flowers,
White, yellow and red».
Who loves Mummy best?
«I,» says May,
«With my dear Mummy
I always play».
Who loves Mummy best?
«I,» says Joe,
«She asks to help her,
And I always do so».

Кто любит Мамочку сильнее?

Кто любит Мамочку сильнее?
«Я», говорит Фред,
«Я дарю ей цветы,
Белые, желтые и красные ».
Кто любит Мамочку сильнее?
«Я», говорит Майя
«С моей дорогой мамочкой
Я всегда играю».
Кто любит Мамочку сильнее?
«Я», говорит Джо,
«Она просит помочь ей,
И я всегда ей помогаю».


I love my dear Mummy

«I love my dear Mummy,
I love her very much!
And do you love your Mummy?»
« Of course! And very much!»

Я люблю мою дорогую мамочку

«Я люблю мою дорогую мамочку,
Я её очень люблю!
А вы любите свою маму? »
«Конечно! И очень сильно! »

I love my Mummy

One, one, one – I love the sun.
Two, two, two – I love my Mummy too!
Three, three, three – My Mummy loves me.
Four, four, four – I love her more and more.
I count from one – I love the sun.
I count to four – I love my Mummy more!

Я люблю свою мамочку

Раз, раз, раз — я люблю солнце.
Два, два, два — я люблю мою мамочку!
Три, три, три — моя мамочка любит меня.
Четыре, четыре, четыре — я люблю её всё больше и больше.
Я считаю от одного — Я люблю солнце.
Я считаю до четырёх — Я люблю мою мамочку больше!

My mother’s face
I know a face, a lovely face
As full of beauty as of grace,
A face of pleasure and of smile.
In darkness it gives light.
A face that is itself like joy,
To see it I’m a happy boy.
And I have a joy that have no other:
This lovely woman is my mother!

Love you, Mummy, very much
So that is great big kiss
For the nicest person in the world,
Who is listening to this!

That is your mother
I agree, she is fine.
You love your mother,
And I love mine.

Let it always be sunshine
Let it always be blue sky
Let it always be mummy
Let it always be me

Повторяем цвета по-английски, используя стишки и короткие песенки

В отличие от прозы, которая своей монотонностью скорее способна убаюкивать детей (вспомните, как мама читала вам сказку на ночь), стихи обладают выраженной ритмической структурой и всегда вызывают у ребенка интерес и оживление. Именно поэтому короткие рифмованные произведения, например, стихи, загадки или песенки про цвета на английском, очень удобно использовать на занятии для того, чтобы повторить нужные слова и выражения.

Небольшие стишки на ура воспринимаются ребенком любого возраста, но особенно нравится их заучивать и рассказывать дошкольникам. Ведь как раз тогда у них наиболее развито явление импринтинга, когда дети могут запоминать информацию быстро и большими объемами при наличии серьезного стимула, которым, например, может стать рассказывание выученного стихотворения на празднике перед родными и друзьями.

Само слово импринтинг происходит от английского imprint (отпечатываться) и в психологии обозначает восприятие и прочное запоминание малышом первых впечатлений. Самым известным примером импринтинга является следование утятами на звук кряканья матери-утки. Наиболее развит импринтинг в первый год жизни ребенка, когда он просто-таки впитывает невероятными темпами информацию об окружающем мире на примере поведения родителей. Далее это явление постепенно ослабевает.

Да и в целом, запоминание стихов и песенок полезно не только в изучении английского языка. Это прекрасный способ развивать детскую память, а вместе с ней и способности к усвоению нового материала в школе и вообще в жизни.

Познакомимся с цветами радуги

Наверняка многим знакома фраза «Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит Фазан» на русском языке, которая помогает запомнить последовательность цветов в радуге по первым буквам: Красный, Оранжевый, Желтый, Зеленый, Голубой, Синий, Фиолетовый.

Цвета радуги по-английски тоже запомнить очень легко благодаря фразе Richard Of York Gave Battle In Vain (Ричард Йоркский дал бой напрасно) – Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo, Violet.

Читать еще:  Заводы которые изготавливают детские площадки

А еще можно предложить детям познакомиться с человеком, которого зовут Roy G. Biv. Первые буквы его имени тоже представляют английские цвета радуги.

Небольшой стишок ниже также поможет детям запомнить не только названия цветов радуги на английском языке, но и структуру Can you …? I can …

Вместо слова indigo [ˈɪndɪgəu], которое обозначает цветовой оттенок между синим и фиолетовым в разговорном английском чаще можно встретить или слово dark blue (синий), или purple (фиолетовый).

Во многих современных песенках на английском про цвета радуги за словом blue следуют purple и pink. Так же построено и видео ниже, благодаря которому дети смогут не только посмотреть, что за чем следует в радуге, но и послушать, как произносятся эти цвета на английском языке.

Песенка Rainbow Colours

Познакомиться с тем или иным оттенком более детально также позволят следующие короткие стихи. Их простая форма и четкий ритм, повторение одного и того же слова несколько раз способствуют тому, что дети непроизвольно запоминают нужную лексику. А это, в свою очередь, стимулирует развитие памяти и навыков восприятия иностранной речи на слух.

  • Красный – RED — хорошо подходит к словам apple (яблоко), cherry (вишня) и rose (роза)
  • Оранжевого цвета – Orange — в этом стихотворении являются тыква, кошка, яркое солнце и кошкин коврик
  • Желтый – Yellow — обозначает здесь цвет солнца, восходящего месяца и далекой звезды
  • Зелеными – Green — бывают ветки у новогодней елки, а также бобы и горошины
  • Синий — Blue — традиционно ассоциируется в нашем сознании с небом и морем, о чем говорится и в коротком стишке
  • Фиолетовый — Purple — это цвет сорта винограда, спелой сливы, а кроме того, таким же может быть и игрушечный барабан

Кроме собственно стихов о радуге на английском, можно предложить детям разгадать загадку об этом удивительном явлении природы, составленную в рифмованной форме. Слово hue [hjuː] в этом стихотворении-загадке переводится как оттенок.

Запоминаем цвета в движениях

Короткие рифмовки или стихотворения, сопровождаемые изображениями и музыкой, способствуют тому, что в процесс запоминания включается и слуховая, и зрительная память

Кроме того, если предложить малышу выучить английские стишки про цвета, где упоминаются еще и движения, то польза от них будет многократная:

  • при запоминании слов включается образная память, когда дети слышат строки с повторяющимся ритмом;
  • двигательная память помогает задействовать непроизвольное запоминание в момент выполнения тех или иных движений;
  • используя мелодии известных песенок для сопровождения таких стихов, мы даем возможность детям погрузиться в культуру страны, язык которой изучается, а кроме того, развивать слуховую память.

В качестве примера приведем следующее стихотворение, которое можно исполнять как песенку на мелодию старой английской песни This Old Man.

Когда дети поют ее, то несколько раз повторяют цвета и делают движения, благодаря чему эту песенку даже можно применять на занятии в качестве физкультминутки. Ниже приводится текст с построчным переводом.

Для проведения небольшой физкультпаузы также можно взять стишок “If you’re wearing red today”. Его форма позволяет каждый раз подставлять вместо одного цвета какой-то другой. Например, вместо красного (red) можно подставить зеленый (green) или желтый (yellow), и тогда на каждом новом занятии получим новое стихотворение, которое поможет в легкой и интересной форме выучить все цвета за короткий промежуток времени.

И наконец, повторить основные цвета на английском детям помогут веселые мультфильмы. Например, в процессе повторения вслух цветов за одним из самых любимых детских персонажей — свинкой Пеппой, которая помогала папе Свину рисовать красками картину, — у малышей получится хорошенько закрепить их в памяти.

Внимательно посмотрев этот мультфильм про цвета, дети смогут даже разобраться, что может выйти, если смешать некоторые основные цвета между собой.

А вот и сам мультик с английскими субтитрами, которые будут способствовать лучшему пониманию серии.

Свинка Пеппа рисует вместе с папой

Стихи для детей на английском языке.
материал (средняя группа) по теме

Стихи для детей 4-5 лет, на английском языке.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Стихи на английском для детей дошкольного возраста.

Spring is green , Весна зелёная,

Summer is brigth, Лето яркое,

Autumn is yellow, Осень жёлтая,

Winter is white. Зима белая.

Cock is happy , Петушок счастливый,

Fox is sad. Лиса грустная.

Cat is pretty, Кошка симпатичная,

Wolf is bad. Волк плохой.

I have a pig . У меня есть поросёнок.

Not very little, Не очень маленький,

Not very big. Не очень большой.

Not very pink, Не очень розовый,

Not very green. Не очень зелёный.

Not very dirty, Не очень грязный,

Not very clean. Не очень чистый.

One, two, three. Раз, два, три.

Let me see — Давайте разберёмся —

Who likes coffee Кто любит кофе

And who likes tea? А кто любит чай.

I like to skip, Я люблю скакать,

I like to jump, Я люблю прыгать,

I like to run about, Я люблю резвиться,

I like to play, Я люблю играть,

I like to sing, Я люблю петь,

I like to laugh and shout. Я люблю смеяться и кричать.

Fly, little bird, fly! Лети, птичка, лети!

Fly into the blue sky! Лети в голубое небо!

One, two, three, Раз, два, три,

You are free! Ты свободна!

One, two, three , Раз, два, три,

Four, five, Четыре, пять,

Once I caught Однажды я поймал

A fish alive, Живую рыбу,

Six, seven, Шесть, семь,

Eight, nine, ten, Восемь, девять, десять,

Then I let it go again. Затем я её отпустил опять.

Good night, Спокойной ночи

Good night, Спокойной ночи

My little child. Мой малыш.

Wake up Проснись

gay and bright радостным и счастливым

In the morning light. В утреннем свете.

My dear, dear Mommy , Моя дорогая мамочка,

I love you so much. Я так сильно тебя люблю.

I want you Я хочу

to be happy чтобы ты была счастлива

On the 8th of March. В этот день 8 марта.

Стихи на английском

Where do you fly,

So quick and so high

In the blue, blue sky?

Так быстро и так высоко

В голубом, голубом небе?

Fly, little bird fly,

Fly into the blue sky!

Лети, маленькая птица, лети

Лети в голубое небо!

Up is the ceiling

Up is the ceiling,

Down is the floor,

Here is the window,

There is the door!

Let us try to be polite

Let us try to be polite,

In everything we do,

Remember always to say ‘Please!’

And don’t forget ‘Thank you!’

Давайте стараться быть вежливыми

Давайте стараться быть вежливыми,

Во всём, что мы делаем,

Помните всегда говорить: «Пожалуйста!»

И не забывайте: «Спасибо!»

The Cocks on the woodpile

The Cocks on the woodpile a-blowing his horn

The Bulls in the barn a-threshing of corn

The Maids in the meadow are making of hay

The Ducks in the river are swimming away.

Петухи на заборе

Читать еще:  Схема горка детская своими руками

Петух на заборе

Трубит в свой рожок,

Жует свой стожок,

Девки на лужайке

Утки по речушке

(перевод О. Седаковой)

In the Big Blue Sea

fishes swiming in the big blue sea

(в большом синем море плавают рыбы)

How many fish can you see?

(сколько рыбок ты видишь?)

Three fish swimming in the big blue sea.

Три рыбки плавает в большом синем море.)

In the big blue sea

Kids are playing in the big blue sea.

(дети играют в большом синем море.)

How many kids can you see?

(Сколько детей ты видишь?)

One, two, three, four, five, six.

Six kids playing in the big blue sea.

(Раз, два, три, чатыре, пять, шесть.

Шестеро детей играют в море.)

In the big blue sea

Ships are sailing in the big blue sea.

How many ships can you see?

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Ten ships sailing in the big blue sea.

(В большом синем море плывут корабли.

Сколько кораблей ты видишь?

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Десять кораблей плывут в море.)

Учим простые слова

Это вовсе не секрет:

По-английски кошка — cat,

А собака — это dog,

Взрослый пёс, а не щенок.

One, two, three! Раз, два, три!

Вместе с нами повтори:

Fox — лисичка, frog — лягушка,

Mouse — мышь, а toy — игрушка,

Мальчик — boy, а мячик — ball,

Мишка — bear, а кукла — doll,

Рыбка — fish, а house — дом,

Всё сначала мы начнём.

Раз, два, три, четыре, пять!

Не устанем повторять:

Toy — игрушка, mouse — мышь,

Мишка — bear, Рыбка — fish,

Fox — лисичка, мячик — ball,

Кошка — cat, а кукла — doll,

Мальчик — boy, лягушка — frog.

Вот и кончился урок. Т.В. Коновалова «Весёлые стихи для запоминания английских слов»

A happy New Year!

The day is so clear,

The snow is so white,

The sky is so bright,

We shout with all our might:

“A happy New Year!”

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Преподавание английского языка в детском саду.

Дошкольный возраст является самым благоприятным для начала изучения иностранных языков в силу своих психофизических особенностей. Все, что ребенок учит в дошкольном возрасте, надолго запоминается.

Демонстрационный дидактический материал — картотека для воспитателей, работающих в группах с погружением в английскую языковую среду.

Стихи на английском языке об осени с переводом.

Образовательная деятельность в соответствии с программой проводятся 2 раза в неделю. Продолжительность ОД в соответствии с требованиями СанПиН2.4.1.3049-13устанавливается в пределах:20 минут для детей.

При выборе тематики, лексико-грамматических конструкций учитываются уровень развития детей, их мотивация и интересы, а также соотнесенность с учебными планами по развитию познавательных способностей и.

Стихи – рифмовки помогают детям запомнить максимальное количество лексических единиц.

Популярные стихи на английском для детей

Авторы многих эффективных методик обучения и учебников по английскому языку для детей включают в свои программы стихи на английском для детей. Связано это с тем, что просто учить слова вне контекста достаточно сложно, а стихотворные формы детьми запоминаются гораздо легче, чем проза.

Стихотворения и разнообразные рифмовки на английском языке способствуют лучшему усвоению лексики и грамматики иностранного языка.

Мальчики и девочки

What are little boys made of, made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails,
And puppy-dogs’ tails,
That’s what little boys are made of.

What are little girls made of, made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice
And all things nice,
That’s what little girls are made of.

Из чего только сделаны мальчики?
Из чего только сделаны мальчики?
Из колючек, ракушек
и зеленых лягушек –
Вот из этого сделаны мальчики.

Из чего только сделаны девочки?
Из чего только сделаны девочки?
Из конфет и пирожных
и сластей всевозможных –
Вот из этого сделаны девочки.

Шалтай-Болтай

Humpty-Dumpty
Sat on a wall,
Humpty-Dumpty
Had a great fall;
All the King’s horses
And all the King’s man
Couldn’t put Humpty
Together again.

Шалтай-Болтай
Сидел на стене.
Шалтай-Болтай
Свалился во сне.
Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может Шалтая,
Не может Болтая,
Шалтая-Болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтая-Болтая собрать.

Once I caught a fish

One, two, three, four, five,
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine ,ten,
Then I let it go again.
Why did you let it go?
Because it bit my finger so.
Which finger did it bite?
This little finger on the right.

Раз, два, три, четыре, пять,
Однажды я поймал живую рыбку.
Шесть, семь, восемь, девять, десять,
А потом я ее отпустил.
Почему ты ее отпустил?
Потому что она укусила меня за палец.
За какой палец она тебя укусила?
За этот мизинец на правой руке.

Перчатки

Three little kittens
They lost their mittens,
And they began to cry,
Oh, mother dear,
We greatly fear
Our mittens we have lost.

Lost your mittens,
You naughty kittens!
Then you shall have no pie.
Miew, miew, miew,
No, you shall have no pie.

Three little kittens
Thet found their mittens,
And they began to cry,
Oh, mother dear,
See here, see here,
Our mittens we have found!

Found your mittens,
Your clever kittens,
Then you shall have some pie.
Purr, purr, purr,
Oh let us have some pie.

Потеряли котятки
На дороге перчатки
И в слезах прибежали домой:
Мама, мама, прости,
Мы не можем найти,
Мы не можем найти перчатки!

Потеряли перчатки
Вот дурные котятки!
Я вам нынче не дам пирога.
Мяу-мяу, не дам,
Мяу-мяу, не дам,
Я вам нынче не дам пирога.

Побежали котятки,
Отыскали перчатки
И, cмеясь, прибежали домой:
-Мама, мама, не злись,
Потому что нашлись,
Потому что нашлись перчатки!

Отыскали перчатки?
Вот спасибо, котятки!
Я за это вам дам пирога.
Мур-мур-мур, пирога.
Мур-мур-мур, пирога,
Я за это вам дам пирога!

Про зиму

Winter hat
Upon my head –
My head stays warm,
But my nose is red!

Зимняя шапка
У меня на голове –
Голове моей тепло,
А вот нос мой красный!

Winter season

This is the season
When mornings are dark,
And birds do not sing
In the forest and park.

This is the season
When children ski,
And Santa Clause
Brings a Christmas tree.

Это время года,
Когда утром темно.
А птички не поют
В лесу и парке.

Это время года,
Когда дети катаются на лыжах.
А Санта Клаус
Приносит рождественскую елку.

Про осень

Little leaves fall softly down
Red and yellow, orange and brown
Whirling, twirling round and round
Falling softly to the ground.

Little leaves fall softly down
To make a carpet on the ground.
Then, swish, the wind comes whistling by
And sends them dancing to the sky.

Читать еще:  Ребенок и школа как привить желание учиться

Маленькие листочки медленно падают,
Красные и желтые, оранжевые и коричневые,
Крутятся, вертятся кругом,
Падая тихо на землю.

Маленькие листочки медленно падают,
И на земле появляется ковер.
Потом «шшш» появляется ветер, завывая,
И поднимает листочки в танце в небо.

Ноябрь

No sunshine, lots of rain,
No warm days, snow again!
No bugs or bees
No leaves on trees.
You must remember
This is November!

Нет солнечного света, но часто дождь,
Нет теплых дней, зато снова снег!
Нет жуков или пчел,
Нет листьев на деревьях.
Вы должны запомнить
Это Ноябрь!

Про лето

Down at the seashore,
Early in the morning.
See the little shells
All along the shore.

See the great big waves
Splashing on the shore.
When they pull back,
They leave some more.

На морском берегу,
Рано утром,
Можно увидеть маленькие ракушки,
По всему берегу.

Можно увидеть огромные волны,
Бьющиеся об берег.
Откатываясь назад,
Они оставляют еще ракушек.

Стихи на английском для самых маленьких

Good morning

Good morning to you,
Good morning to you,
Good morning, dear teacher,
Good morning to you.

Good night

Good night mother,
Good night father,
Kiss your little son.
Good night sister,
Good night brother,
Good night everyone.

Good — bye

Good — bye,
Good — bye,
Good — bye
My doll.
Good — bye,
Good — bye,
Good — bye
You all.

My Class

1, 2, 3. 1, 2, 3.
I like school and
school likes me!

My face

Eyes and ears.
Eyes and ears.
Eyes and ears.
1, 2, 3.

Colours

Red, yellow, pink and white.
Let’s play ball day and night!

My family

A B CDE
This is my family.
G HIJ
I love them every day.
K L MNO
Mother, father, baby, oh
P Q RST
Brother, sister, you can see
U V W X Y Z
All the people in my family.

Do it

Pick up, put down, stand up, turn round
Clap left, clap right, clap up, clap down.
Look left, look right, look up, look down.
Turn round, sit down, touch something …brown!

Point to your teacher, point to the door,
Look at the window, look at the floor,
Stand on your left leg, stand on your right.
Now sit down, touch something…white.

Put your hands and touch your toes.
Cross your fingers, hold your nose.
Bend your knees and shake your head,
Stamp your feet, touch something…red.

Head and shoulders, knees and toes,
Knees and toes, knees and toes;
Head and shoulders, knees and toes,
Eyes, ears, mouth and nose.

I like

I like comics, I like hats.
I like biscuits, trees and cats.
I don’t like spider, I don’t like cheese.
I don’t like rats or big yellow bees.

I like To Skip

I like to skip,
I like to jump,
I like to run about,
I like to play,
I like to sing,
I like to laugh and shout.

Week

Monday’s child is nice and slow
Tuesday’s child is go, go, go
Wednesday’s child is very funny
Thursday’s child is happy and sunny
Friday’s child is like a king
Saturday’s child can dance and sing
Sunday’s childe can stand on her head
And count the ghosts under her bed!

My House

Let’s go to my house.
Let’s go today.
I’ll show you all the rooms
Where we work and play.

Here is the kitchen
Where Mother cooks for me.
Here is the living room
Where I watch TV.

Here is the dining room.
We eat here every day.
And this room is my room
Where I sleep and play.

The Toy Shop

I can see balls and bats and cars.
I can see boats and planes.
I can see carts, skipping ropes, dolls.
I can see ships and trains.
I can see games and tops and lorries.
I can see bear and bikes.
I can see swings and slides and skates.
I can see drums and kites.

Of all the toys I can see,
I want one for me!

What Are Little Boys Made of?

What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails,
And puppy-dogs’ tails;
That’s what little boys are made of.

What are little girls made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice,
and all that’s nice;
That’s what little girls are made of.

What Are Little Girls Made of?

What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails,
And puppy-dogs’ tails;
That’s what little boys are made of.

What are little girls made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice,
and all that’s nice;
That’s what little girls are made of.

Can You Tell Me

Can you tell me,
Can you tell me,
What little boys do?
They run and jump.
They run and jump,
So I will jump too.

Can you tell me,
Can you tell me,
What little girls do?
They dance and skip,
They dance and skip,
So I will skip too.

Can you tell me,
Can you tell me,
What little soldiers do?
They fight and march,
They fight and march,
So I will march too.

Can you tell me,
Can you tell me,
What little people do?
They play and work,
They play and work,
So I will work too.

Can you tell me,
Can you tell me,
What little babies do?
They eat and sleep,
They eat and sleep,
So I will sleep too.

I’m a Brand new Daddy

I’m a brand new daddy,
Proud as I can be
Of this little darling
Right in front of me.
You’re so different from the rest.
Daddy knows that he’s been blessed
With the very, very best
Wonder in the world.

Daddy will be here

Everything to both of us is so new.
As you learn about the world
I learn about you,
There’s no need to fear.
Daddy will be here,
And I’ll love and care for you
Through the years.

An Irish Blessing

May the road rise up to meet you;
May the wind be always at your back;
May the rains fall soft upon your fields;
And until we meet again,
May God hold you in the palm of his hand.

The Mistletoe

Mommy,
Daddy,
Quick!
Let’s go
And stand
Beneath
The mistletoe.
You kiss me
and I’ll kiss you,
Here comes Sister,
kiss her too.
Mommy,
Daddy,
Quick!
Let’s go
And stand
Beneath
The mistletoe.

Rain, rain go away

Rain, rain go away,
Come again another day.

С удовольствием разместим Ваши статьи и материалы с указанием авторства.
Информацию присылайте на почту admin@uti-puti.com.ua

Автор: сборник
Добавлено: 25.06.2013
Просмотров: 32696 Рейтинг:
Ключевые слова: стихи, английский язык

Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector